Estado de los profesionales de la voz en Colombia

Contenido principal del artículo

Luis Humberto Jiménez Fandiño
Carolina Wuesthoff
Juan Camilo García-Reyes

Resumen

Objetivos: Evaluar las características patológicas más frecuentes en los profesionales de la voz colombianos. Mostrar los factores de riesgo en esta población, individualizándolos según cada profesión. Diseño: Estudio observacional descriptivo, de corte transversal. Métodos: Revisión de historias clínicas y estroboscopias realizadas entre los años 2006 y 2010. Encuestas personales, para preguntar sobre las características de la población evaluada. Se hallaron medidas de tendencia central para las variables cuantitativas y porcentajes para las cualitativas. Resultados: 825 pacientes, 39% hombres y 60,1% mujeres, dentro de los cuales el 22,4% eran profesores; 9% tuvieron entrenamiento vocal; 80,4% presentaron disfonía como síntoma principal. El hallazgo estroboscópico más frecuente fue tensión muscular supraglótica. El 72% no conocen el término “profesional de la voz”, el 78% trabajan con su voz entre un 70-100%, y los pacientes esperan alrededor de seis meses para ser valorados por laringología. Conclusión: Los profesionales de la voz en Colombia tienen una alta prevalencia de trastornos de la voz, similares a los reportados en la literatura mundial, que se correlacionan con la ausencia de entrenamiento vocal y atención tardía.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Detalles del artículo

Cómo citar
1.
Jiménez Fandiño LH, Wuesthoff C, García-Reyes JC. Estado de los profesionales de la voz en Colombia. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 31 de agosto de 2018 [citado 25 de julio de 2021];40(2):120-7. Disponible en: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/224
Sección
Trabajos Originales
Biografía del autor/a

Luis Humberto Jiménez Fandiño, Pontificia Universidad Javeriana, Hospital Universitario San Ignacio. Bogotá, D. C., Colombia.

Profesor instructor, Pontificia Universidad Javeriana. Director de la Sección de Laringología y Voz, Unidad de Otorrinolaringología
y Cirugía Maxilofacial, Hospital Universitario San Ignacio. Bogotá, D. C., Colombia.

Carolina Wuesthoff, Pontificia Universidad Javeriana, Hospital Universitario San Ignacio.

Residente de tercer año de Otorrinolaringología, Pontificia Universidad Javeriana, Hospital Universitario San Ignacio.

Juan Camilo García-Reyes, Pontificia Universidad Javeriana, Hospital Universitario San Ignacio.

Residente de segundo año de Otorrinolaringología, Pontificia Universidad Javeriana, Hospital Universitario San Ignacio.

Citas

Lee SY, Lao XQ, Yu IT. A cross-sectional survey of voice disorders among primary school teachers in Hong Kong. J Occup Health, 2010 Dec 14; 52 (6): 344-52.

Sataloff RT, Divi V, Heman-Ackah YD, Hawkshaw MJ. Medical history in voice professionals. Otolaryngol Clin North Am, 2007 Oct; 40 (5): 931-51.

Phyland DJ, Oates J, Greenwood KM. Self-reported voice problems among three groups of professional singers. J Voice, 1999 Dec; 13 (4): 602-11.

Sataloff RT, Hawkshaw MJ, Divi V, Heman-Ackah YD. Physical examination of voice professionals. Otolaryngol Clin North Am, 2007 Oct; 40 (5): 953-69.

Timmermans B, Vanderwegen J, De Bodt MS. Outcome of vocal hygiene in singers. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, 2005 Jun; 13 (3): 138-42.

Franco RA, Andrus JG. Common diagnoses and treatments in professional voice users. Otolaryngol Clin North Am, 2007 Oct; 40 (5): 1025-61.

Chen SH, Chiang SC, Chung YM, Hsiao LC, Hsiao TY. Risk factors and effects of voice problems for teachers. J Voice, 2010 Mar; 24 (2): 183-90, quiz 191-2.

Hazlett DE, Duffy OM, Moorhead SA. Review of the Impact of Voice Training on the Vocal Quality of Professional Voice Users: Implications for Vocal Health and Recommendations for Further Research. J Voice, 2010 Feb 3 [Epub ahead of print].

Ruotsalainen JH, Sellman J, Lehto L, Jauhiainen M, Verbeek JH. Interventions for preventing voice disorders in adults. Cochrane Database Syst Rev, 2007 Oct 17; (4): CD006372.

Vilkman E. Occupational safety and health aspects of voice and

speech professions. Folia Phoniatr Logop, 2004; 56: 220-253.

Broaddus-Lawrence PL, Treole K, McCabe RB, Allen RL, Toppin L. The effects of preventive vocal hygiene education on the vocal hygiene habits and perceptual vocal characteristics of training singers, J Voice, 2000 Mar; 14 (1): 58-71.

Houtte E, Claeys S, Wuyts F, Van Lierde K. The Impact of Voice Disorders Among Teachers: Vocal Complaints, Treatment-Seeking Behavior, Knowledge of Vocal Care, and Voice-Related Absenteeism Van. J Voice, 2010 Jul 14.

Behlau M, Oliveira G. Vocal hygiene for the voice professional. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, 2009 Jun; 17 (3): 149-54.

Zeine L, Waltar KL. The voice and its care: survey findings from actors’ perspectives. The Journal of Voice, 2002 Jun; 16 (2): 229-43.

Wingate JM, Brown WS, Shrivastav R, Davenport P, Sapienza CM. Treatment outcomes for professional voice users. J Voice, 2007 Jul; 21 (4): 433-49. Epub 2006 Apr.

Roy N, Merrill RM, Thibeault S, Parsa RA, Gray SD, Smith EM. Prevalence of voice disorders in teachers and the general population. J Speech Lang Hear Res, 2004 Apr; 47 (2): 281-93.

Villanueva-Reyes A. Voice Disorders in the Metropolitan Area

of San Juan, Puerto Rico: Profiles of Occupational Groups. Journal of Voice, 2011; Vol. 25, No. 1, pp. 83-87.

Spina AL, Maunsell R, Sandalo K, Gusmão R, Crespo A. Correlation between voice and life quality and occupation. Braz J Otorhinolaryngol, 2009; 75 (2): 275-9.

Kouffman JA, Blalock PD. Vocal fatigue and dysphonia in the professional voice user: Bogart-Bacall Syndrome. Laryngoscope, 1988, May; 98 (5): 493-8.

Ruotsalainen J, Sellman J, Lic P, Lehto L, Verbeek J. Systematic review of the treatment of functional dysphonia and prevention of voice disorders. Otolaryngol Head Neck Surg, 2008; 138: 557-565.

Vilkman E. Occupational safety and health aspects of voice and speech professions. Folia Phoniatr Logop, 2004; 56: 220- 253.

Titze IR, Lemke J, Montequin D. Populations in the U.S. workforce who rely on voice as a primary tool of trade: a preliminary report. The Journal of Voice, 1997; 11: 254-259.

Duffy OM, Hazlett D. The impact of preventive voice care programs for training teachers: a longitudinal study. The Journal of Voice, 2004; 18: 63-70.

Timmermans B, De Bodt MS, Wuyts FL, Van de Heyning PH. Training outcome in future professional voice users after 18 months of voice training. Folia Phoniatr Logop, 2004; 56: 120-129.

Bovo R, Galceran M, Petruccelli J, Hatzopoulos S. Vocal problems among teachers: evaluation of a preventive voice program. The Journal of Voice, 2007; 12: 705-722.

Fairbanks G. Voice and Articulation Drillbook, 2nd edition. New York: Harper & Row, p. 127.

Vilkman E. Voice problems at work: A challenge for occupational safety and health arrangement. Folia Phoniatr Logop, 2000 Jan-Jun; 52 (1-3): 120-5.

Decreto 2566 de 2009, Ley 100. http://www.secretariasenado.

gov.co/senado/basedoc/ley/1993/ley_0100_1993.html.

La Vanguardia Newspaper, May 3rd 2010. http://www.

vanguardia.com/historico/60943-los-indices-de-pobreza-y-deindigencia-

en-colombia.

Preciado JA, Garcia-Tapia R, Infante JC. Prevalence of voice disorders among educational profesionals. Factors contributing to their appeareance or persistence. Acta Otorrinolaringol Esp, 1998 Mar; 49 (2): 137-42.

Titze I, Lemke J, Montequin D. Populations in the U.S. Workforce Who Rely on Voice as a Primary Tool of Trade: A Preliminary Report. The Journal of Voice, 1996; 11 (3): 254- 259. Published by the National Centre for Voice and Speech. Occupational Voice Data.

De Madeirons AM, Assuncao AA, Barreto SM. Absenteeism due to voice disorders in female teachers: a public health problem. Int Arch Occup Environ Health, 2011 Dec 23.

Charn TC, Hwei Mok PK. Voice problems among primary school teachers in Singapur. The Journal of Voice, 2011 May.

Souza CL, Carvalho FM, Araujo TM, Reis EJ, Lima VM, Porto LA. Factors associated with vocal fold pathologies in teachers. Rev Saude Publica, 2011 Oct; 45 (5): 914-21.

Artículos más leídos del mismo autor/a