Correlación entre los valores de escala de Epworth con índice de microdespertares en polisomnografía de pacientes con apnea de sueño
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Introducción: el síndrome de apnea hipopnea obstructiva del sueño, es una enfermedad caracterizada por la obstrucción o colapso recurrente de la vía aérea superior. La escala de Epworth evalúa la somnolencia diurna subjetiva de los pacientes con un cuestionario siendo esta la más usada en la actualidad. Los microdespertares producidos durante los trastornos del sueño se ha encontrado que pueden generar somnolencia diurna excesiva. Objetivo: Describir una correlación entre el índice de microdespertares y la escala de Epworth. Diseño: Corte transversal descriptivo analítico. Metodología: Revisión de polisomnografías realizadas y a partir de estas obtenciones de los valores de la escala de Epworth e índice de microdespertares, describir una posible correlación entre ellos. Resultados: Se evaluaron 130 pacientes y se estableció que no existía correlación estadísticamente significativa entre los valores de la escala de Epworth y el índice de microdespertares. Discusión: La subjetividad de la escala Epworth nos puede llevar a encontrar cierta variabilidad en los resultados de la prueba; por otro lado, es importante tener en cuenta que hay otros aspectos que pueden generar un aumento de la somnolencia diurna medida con la escala de Epworth como lo es la hipoxemia nocturna aumentada. También es importante mencionar que existen otros elementos de la microestructura del sueño que pueden generar resultados diferentes al comparar con la definición y parámetros de microdespertares, como es el patrón alternante cíclico y sus subtipos. Conclusiones: No existe correlación entre los valores de la escala de Epworth y el índice de microdespertares.
Descargas
Detalles del artículo
Este artículo es publicado por la Revista Acta de Otorrinolaringología & Cirugía de Cabeza y Cuello.
Este es un artículo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la LicenciaCreativeCommons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.( http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), que permite el uso no comercial, distribución y reproducción en cualquier medio, siempre que la obra original sea debidamente citada.
eISSN: 2539-0856
ISSN: 0120-8411
Citas
Venegas-Mariño M, García JC. Pathophysiology of obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS). Rev Fac Med. 2017;65(1):S25-8.
Redline S, Young T. Epidemiology and natural history of obstructive sleep apnea. Ear, Nose Throat J. 1993;72(1):20-21+24.
Ruiz A, Sepúlveda MAR, Martínez PH, Muñoz MC, Mendoza LO, Centanaro OPP, et al. Prevalence of sleep complaints in Colombia at different altitudes. Sleep Sci [Internet]. 2016;9(2):100-5. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.slsci.2016.05.008
Hidalgo-Martínez P, Lobelo R. Global, latin-american and colombian epidemiology and mortality by obstructive sleep apnea-hypopnea syndrome (OSAHS). Rev Fac Med. 2017;65(1):S17-20.
Johns MW. Daytime sleepiness, snoring, and obstructive sleep apnea; The Epworth Sleepiness Scale. Chest [Internet]. 1993;103(1):30-6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1378/chest.103.1.30
Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: The Epworth sleepiness scale. Sleep. 1991;14(6):540-5.
Johns MW. Sleepiness in Different Situations Measured by the Epworth Sleepiness Scale. Sleep. 1994;17(8):703-10.
M.W.Johns. Sensitivity and specificity of the multiple sleep latency test (MSLT), the maintenance of wakefulness test and the Epworth sleepiness scale: Failure of the MSLT as a gold standard. J Sleep Res. 2001;9(1):5-11.
Neher RE. Letters to the Editor. Soil Horizons. 1974;15(2):5.
Kales A, Caldwell AB, Cadieux RJ, Vela-bueno A, Ruch LG, Mayes SD. SEVERE OBSTRUCTIVE SLEEP APNEA-II : ASSOCIATED AND CONSEQUENCES. 1985;38(5):427-34.
Roure N, Gomez S, Mediano O, Duran J, Peña M de la, Capote F, et al. Daytime sleepiness and polysomnography in obstructive sleep apnea patients. Sleep Med. 2008;9(7):727-31.
Greenberg GD, Watson RK, Deptula D. Neuropsychological dysfunction in sleep apnea. Sleep. 1987;10(3):254-62.
Roehrs T, Zorick F, Wittig R, Conway W, Roth T. Predictors of objective level of daytime sleepiness in patients with sleep-related breathing disorders. Chest [Internet]. 1989;95(6):1202-6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1378/chest.95.6.1202
Bedard MA, Montplaisir J, Richer F, Malo J. Nocturnal hypoxemia as a determinant of vigilance impairment in sleep apnea syndrome. Chest. 1991;100(2):367-70.
Stepanski EJ. The effect of sleep fragmentation on daytime function. Sleep. 2002;25(3):268-76.
Philip P, Stoohs R, Guilleminault C. Short Note Sleep Fragmentation in Normals : A Model for Sleepiness Associated With Upper Airway Resistance Syndrome. 2018;17(July):242-7.
Colt HG, Haas H, Rich GB. Hypoxemia vs sleep fragmentation as cause of excessive daytime sleepiness in obstructive sleep apnea. Chest [Internet]. 1991;100(6):1542-8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1378/chest.100.6.1542
Martin SE, Engleman HM, Kingshott RN, Douglas NJ. Microarousals in patients with sleep apnoea/hypopnoea syndrome. J Sleep Res. 1997;6(4):276-80.
Bonnet MH, Carley DW, Carskadon MA, Easton PA. EEG arousals: scoring rules and examples: a preliminary report from the Sleep Disorders Atlas Task Force of the American Sleep Disorders Association. Sleep [Internet]. 1992;15(2):173-84. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11032543
Lee SJ, Kang HW, Lee LH. The relationship between the Epworth Sleepiness Scale and polysomnographic parameters in obstructive sleep apnea patients. Eur Arch Oto-Rhino-Laryngology. 2012;269(4):1143-7.
Bausmer U, Gouveris H, Selivanova O, Goepel B, Mann W. Correlation of the Epworth Sleepiness Scale with respiratory sleep parameters in patients with sleep-related breathing disorders and upper airway pathology. Eur Arch Oto-Rhino-Laryngology. 2010;267(10):1645-8.
Seneviratne U, Puvanendran K. Excessive daytime sleepiness in obstructive sleep apnea: Prevalence, severity, and predictors. Sleep Med. 2004;5(4):339-43.
Sun Y, Ning Y, Huang L, Lei F, Li Z, Zhou G, et al. Polysomnographic characteristics of daytime sleepiness in obstructive sleep apnea syndrome. Sleep Breath. 2012;16(2):375-81.
Mediano O, Barceló A, de la Peña M, Gozal D, Agustí A, Barbé F. Daytime sleepiness and polysomnographic variables in sleep apnoea patients. Eur Respir J. 2007;30(1):110-3.
Kapur VK, Baldwin CM, Resnick HE, Gottlieb DJ, Nieto FJ. Sleepiness in Patients with Moderate to Severe Sleep-Disordered Breathing. Sleep. 2005;28(4):472-8.
Stepanski E, Lamphere J, Badia P, Zorick F, Roth T. Sleep fragmentation and daytime sleepiness. Sleep. 1984;7(1):18-26.
Chen R, Xiong KP, Lian YX, Huang JY, Zhao MY, Li JX, et al. Daytime sleepiness and its determining factors in Chinese obstructive sleep apnea patients. Sleep Breath. 2011;15(1):129-35.
Veasey SC, Davis CW, Fenik P, Zhan G, Hsu YJ, Pratico D, et al. Long-term intermittent hypoxia in mice: Protracted hypersomnolence with oxidative injury to sleep-wake brain regions. Sleep. 2004;27(2):194-201.
Hayashida K, Inoue Y, Chiba S, Yagi T, Urashima M, Honda Y, et al. Factors influencing subjective sleepiness in patients with obstructive sleep apnea syndrome. Psychiatry Clin Neurosci. 2007;61(5):558-63.
Olson LG, Cole MF, Ambrogetti A. Correlations among Epworth Sleepiness Scale scores, multiple sleep latency tests and psychological symptoms. J Sleep Res. 1998;7(4):248-53.
Terzano MG, Parrino L, Rosa A, Palomba V, Smerieri A. CAP and arousals in the structural development of sleep: An integrative perspective. Sleep Med. 2002;3(3):221-9.
Parrino L, Ferri R, Bruni O, Terzano MG. Cyclic alternating pattern ( CAP ): The marker of sleep instability. Sleep Med Rev [Internet]. 2012;16(1):27-45. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2011.02.003