Prevalencia de la disfagia de adultos mayores con implementación de la escala EAT-10

Contenido principal del artículo

Olga Rosa Castillo Mier
María Camila Martínez Ayala
María Gabriela Latorre Arévalo
Juan Esteban Ospina Gómez
Paul Anthony Camacho
Sylvia J. Villamizar-Portilla

Resumen

Introducción: la disfagia se define como la sensación subjetiva de dificultad para tragar líquidos o sólidos, causada por una alteración en una o más fases de la deglución. Esta condición es común en adultos mayores y se asocia con mayor morbilidad y mortalidad, deshidratación, desnutrición y riesgo de neumonía por aspiración, afectando negativamente la calidad de vida. El objetivo fue establecer la prevalencia de disfagia en adultos mayores institucionalizados y no institucionalizados en Bucaramanga y su área metropolitana, mediante el uso de la escala EAT-10. Materiales y métodos: estudio descriptivo de corte transversal donde se evaluó la prevalencia de disfagia en adultos mayores institucionalizados y no institucionalizados en Bucaramanga y su área metropolitana. Se utilizó la escala EAT-10 para el tamizaje de disfagia y la SF-12 para medir calidad de vida. Se realizó un análisis descriptivo de las diferentes variables, teniendo en cuenta la escala de medición de las mismas. Resultados: la población en estudio estuvo constituida por 200 adultos mayores, con un promedio de edad de 75 años ± 7,59 años. Las mujeres representaron el 53,5% (107). En la población estudiada se encontró una prevalencia de disfagia de 14%. Conclusiones: la prevalencia de disfagia se estima en un 14 %, consistente con otros estudios. El uso de herramientas de detección estandarizadas, como las escalas validadas en español, facilita la detección temprana, previene complicaciones y permite intervenciones multidisciplinarias.

Detalles del artículo

Sección

Trabajos Originales

Cómo citar

1.
Prevalencia de la disfagia de adultos mayores con implementación de la escala EAT-10. Acta otorrinolaringol cir cabeza cuello [Internet]. 2025 Apr. 30 [cited 2025 Sep. 6];53(1):61-8. Available from: https://revista.acorl.org.co/index.php/acorl/article/view/766

Referencias

Guzmán MJ, Dulbecco M. Abordaje del paciente con disfagia. Acta Gastroenterológica Latinoamericana. 2020;50(3):42-50.

Perry L, Love CP. Screening for dysphagia and aspiration in acute stroke: a systematic review. Dysphagia. 2001;16(1):7-18. doi: 10.1007/pl00021290

Kayser-Jones J, Pengilly K. Dysphagia among nursing home residents. Geriatr Nurs. 1999;20(2):77-82; quiz 84. doi: 10.1053/gn.1999.v20.97011.

Sheikhany AR, Shohdi SS, Aziz AA, Abdelkader OA, Abdel Hady AF. Screening of dysphagia in geriatrics. BMC Geriatr. 2022;22(1):981. doi:10.1186/s12877-022-03685-1

Guan XL, Wang H, Huang HS, Meng L. Prevalence of dysphagia in multiple sclerosis: a systematic review and meta analysis. Neurol Sci. 2015;36(5):671-81. doi: 10.1007/s10072 015-2067-7

Burgos R, Sarto B, Segurola H, Romagosa A, Puiggrós C, Vázquez C, et al. Traducción y validación de la versión en español de la escala EAT-10 (Eating Assessment Tool-10) para el despistaje de la disfagia. Nutr. Hosp. 2012;27(6): 2048-2054. doi: 10.3305/nh.2012.27.6.6100

Ariza-Galindo CJ, Rojas Aguilar DM. Disfagia en el adulto mayor. Univ. Med. 2020;61(4):1-12. doi: 10.11144/Javeriana. umed61-4.disf

Andrade PA, Santos CAD, Firmino HH, Rosa COB. The importance of dysphagia screening and nutritional assessment in hospitalized patients. Einstein (Sao Paulo). 2018;16(2):eAO4189. doi: 10.1590/S1679-45082018AO4189

Möller R, Safa S, Östberg, P. Validación de la traducción al sueco de la herramienta de evaluación de la alimentación (S-EAT-10). Acta Oto-Laryngologica. 2016;136(7), 749-753. doi: 10.3109/00016489.2016.1146411

Wolf U, Eckert S, Walter G, Wienke A, Bartel S, Plontke SK, et al. Prevalence of oropharyngeal dysphagia in geriatric patients and real-life associations with diseases and drugs. Sci Rep. 2021;11(1):21955. doi: 10.1038/s41598-021-99858-w

Shilimkar Y, Londhe C, Sundar U, Darole P. Dysphagia in Parkinsonism: Prevalence, Predictors and Correlation with Severity of Illness Fasting). J Assoc Physicians India. 2020;68(5):22-25.

Ordóñez JS, Martínez Marín JD. Características de la disfagia en pacientes de un centro de gastroenterología en Bogotá D. C., Colombia. Rev Colomb gastroenterol. 2018;33(4):372-8.

World Health Organization (WHO). International classification of functioning, disability and health (ICF). WHO, 2001 [citado el 20 de abril 2023]. Disponible en: https://www.who. int/standards/classifications/international-classification-of functioning-disability-and-health

Rommel N, Hamdy S. Oropharyngeal dysphagia: manifestations and diagnosis. Nat Rev Gastroenterol Hepatol. 2016;13(1):49 59. doi: 10.1038/nrgastro.2015.199

Belafsky PC, Mouadeb DA, Rees CJ, Pryor JC, Postma GN, Allen J, et al. Validity and reliability of the Eating Assessment Tool (EAT-10). Ann Otol Rhinol Laryngol. 2008;117(12):919 24. doi: 10.1177/000348940811701210

Giraldo-Cadavid LF, Gutiérrez-Achury AM, Ruales-Suárez K, et al. Validation of the Spanish Version of the Eating Assessment Tool-10 (EAT-10spa) in Colombia. A Blinded Prospective Cohort Study. Dysphagia. 2016;3:398-406. doi: 10.1007/s00455-016-9690-1

Cid-Ruzafa J, Damián-Moreno J. Valoración de la discapacidad física: el índice de Barthel. Rev. Esp. Salud Publica. 1997;71(2):127-137.

Vera-Villarroel P, Silva J, Celis-Atenas K, Pavez P. Evaluación del cuestionario SF-12: verificación de la utilidad de la escala salud mental. Rev. méd. Chile. 2014;142(10):1275-1283. doi: 10.4067/s0034-98872014001000007

Speyer R, Cordier R, Farneti D, Nascimento W, Pilz W, Verin E, et al. White Paper by the European Society for Swallowing Disorders: Screening and Non-instrumental Assessment for Dysphagi in Adults. Dysphagia. 2022;37(2):333-349. doi: 10.1007/s00455-021-10283-7

Vanguardia [Internet]. De los 70.635 adultos mayores, el 38% vive en vulnerabilidad. 19 de agosto de 2021 [citado el 24 de mayo de 2023]. Disponible en: https://www.vanguardia. com/area-metropolitana/bucaramanga/de-los-70635-adultosmayores-el-38-vive-envulnerabilidad-LD4140739

Dean AG, Sullivan KM, Soe MM. OpenEpi: Open Source Epidemiologic Statistics for Public Health, Versión. [actualizado 6 de abril de 2013; acceso 9 de febrero de 2024]. Disponible en: https://www.openepi.com/Menu/OE_Menu.htm

Martino R, Foley N, Bhogal S, Diamant N, Speechley M, Teasell R. Dysphagia after stroke: Incidence, diagnosis, and pulmonary complications. Stroke. 2005;36(12):2756–63. doi: 10.1161/01.STR.0000190056.76543.eb

De la Huerga Fernández-Bofill T, Hernández de las Heras JL, Llamas Sandino NB. Prevalencia de disfagia orofaríngea en pacientes mayores de 65 años. Metas Enferm. 2015;18(9): 49-55.

Calvo Gobernado A. Prevalencia de la disfagia en la población de un centro geriátrico [Internet] [Tesis]. Valladolid: Universidad de Valladolid; 2019. Disponible en: https://uvadoc. uva.es/handle/10324/38305

Patino-Hernández D, Germán Borda M, Venegas Sanabria LC, Chavarro Carvajal DA, Cano-Gutiérrez CA. Disfagia sarcopénica. Rev Col Gastroenterol. 2016;31(4):418-423. doi: 10.22516/25007440.117

Torres Camacho MJ, Vázquez Perozo M, Parellada Sabaté A, González Acosta ME. Disfagia en ancianos que viven en residencias geriátricas de Barcelona. Gerokomos. 2011;22(1):20-24.

Fernández-Rosati J, Lera L, Fuentes-López E, Albala C. Validez y confiabilidad del cuestionario Eating Assessment Tool 10 (EAT-10) para detectar disfagia en adultos mayores chilenos. Rev méd. Chile. 2018;146(9):1008-1015.

Botella Trevelis JJ, Ferrero López MI. Manejo de la disfagia en el anciano institucionalizado: situación actual. Nutr Hosp. 2002;17(3):168-174.

Lindgren S, Janzon L. Prevalence of swallowing complaints and clinical findings among 50–79-year-old men and women in an urban population. Dysphagia. 1991;6(4):187-92. doi: 10.1007/BF02493524

Ekberg O, Hamdy S, Woisard V, Wuttge-Hannig A, Ortega P. Social and psychological burden of dysphagia: Its impact on diagnosis and treatment. Dysphagia. 2002;17(2):139-46. doi: 10.1007/s00455-001-0113-5

Vesey S. Dysphagia and quality of life. Br J Community Nurs. 2013;18(Sup5):S14–9. doi: 10.12968/bjcn.2013.18.sup5.s14

George RG, Jagtap M. Impact of swallowing impairment on quality of life of individuals with dysphagia. Indian J Otolaryngol Head Neck Surg. 2022;74(S3):5473–7. doi: 10.1007/s12070-021-02798-0

Al Rjoob M, Hassan NFHN, Aziz MAA, Zakaria MN, Mustafar MFBM. Quality of life in stroke patients with dysphagia: a systematic review. Tunis Med. 2022;100(10):664–9.

Jones E, Speyer R, Kertscher B, Denman D, Swan K, Cordier R. Health-related quality of life and oropharyngeal dysphagia: A systematic review. Dysphagia. 2018;33(2):141–72. doi: 10.1007/s00455-017-9844-9

Tibbling L, Gustafsson B. Dysphagia and its consequences in the elderly. Dysphagia. 1991;6(4):200-2. doi: 10.1007/ bf02493526

Verdonschot RJCG, Baijens LWJ, Serroyen JL, Leue C, Kremer B. Symptoms of anxiety and depression assessed with the Hospital Anxiety and Depression Scale in patients with oropharyngeal dysphagia. J Psychosom Res. 2013;75(5):451-5. doi: 10.1016/j.jpsychores.2013.08.021

Cabre M, Serra-Prat M, Palomera E, Almirall J, Pallares R, Clave P. Prevalence and prognostic implications of dysphagia in elderly patients with pneumonia. Age Ageing. 2010;39(1):39 45. doi: 10.1093/ageing/afp100

Artículos más leídos del mismo autor/a